A cantora Claudia Leitte foi alvo de críticas na internet após um vídeo em que ela troca a letra da canção “Caranguejo” viralizar na web. Na gravação, datada de 2014, ano de lançamento do “DVD AxeMusic: Ao Vivo em Recife”, a artista substitui o trecho que fala da orixá Iemanjá por “Yeshua”.
“Maré tá cheia/Espera esvaziar/Joga flores no mar/Saudando a rainha Iemanjá”, diz o trecho da canção original. Na mudança feita por Claudia, o verso é substituído por “Só louvo meu rei Yeshua”.
Claudia Leitte já declarou publicamente ser cristã neopentecostal. No X (antigo Twitter), usuários desaprovam a alteração feita pela voz de “Destrava”.
“Mas o dinheiro do Axé ela não abre mão de nenhum centavo. Demonizar as coisas ‘do mundo’ ok, mas abrir mão do conforto que esse mundo proporciona, jamais”, disse um. “É uma completa idiota”, afirmou outro.