Ivete Sangalo e Claudia Leitte deixam de se seguir após polêmica com música Caranguejo

As cantoras Ivete Sangalo e Claudia Leitte deixaram de se seguir nas redes sociais, e o motivo pode ter sido uma curtida de Ivete em uma postagem que criticava Claudia por alterar a letra da música Caranguejo, excluindo uma referência à orixá Yemanjá.

A controvérsia começou com uma publicação de Pedro Tourinho, secretário de Cultura e Turismo de Salvador, que criticou mudanças que desconsideram a origem africana do axé e de sua conexão com religiões de matriz africana. Sem mencionar diretamente Claudia, Tourinho escreveu que “axé é uma palavra de origem yorubá, com significado e valor insubstituíveis na cultura africana”. Ivete curtiu a postagem e deixou um comentário apoiando o posicionamento do secretário.

Claudia Leitte alterou o trecho “Saudando a rainha Yemanjá” para “Saudando meu rei Yeshua” (referência a Jesus em hebraico). A mudança, que já havia sido alvo de críticas anteriormente, voltou a ser discutida após a cantora apresentar a versão modificada em dezembro, durante um ensaio para o Carnaval em Salvador. A controvérsia ganhou força após ela repetir a letra alterada em um show no Recife, no último dia 29.

A substituição levou o Ministério Público da Bahia (MP-BA) a abrir uma investigação para apurar se Claudia cometeu racismo religioso. O caso reacendeu debates sobre a preservação das raízes africanas no axé e a relação com as religiões de matriz africana.

Na ocasião, a deputada estadual Olívia Santana (PCdoB), também se posicionou sobre o caso e pediu respeito a Yemanjá, mas não citou o nome de Claudia em seu pronunciamento. “Respeita Yemanjá! Você não é obrigada a cantar axé, mas, se canta, não deve cair nas armadilhas do racismo religioso. Muita gente branca e fez fortuna com axé music, que nasce nos terreiros e não discrimina ninguém. A gratidão e o respeito é o mínimo que se espera”, escreveu a deputada em postagem no Instagram.